Compassionate Hospice Care for Spanish-Speaking Families in North Texas

Helping Families Feel Seen, Heard, and Valued

Helping Families Feel Seen, Heard, and Valued

Hospice doesn’t directly administer medical care, but we assist in obtaining and setting up necessary medical equipment. We also supply essential medical items like bed pads and gloves, sparing patients and families the need to source them separately.

Understanding the Word “Hospice”

Understanding the Word “Hospice”

In some Latin American countries, the word “hospicio” can carry very different connotations—sometimes referring to orphanages or shelters—rather than the specialized, compassionate medical care we provide here in the U.S.

That’s why at Lifted, we take time to explain what hospice truly means: expert care focused on comfort, dignity, and quality of life for people facing serious illness. It’s not about giving up—it’s about choosing how you want to live.

Whether families are familiar with the word or not, our bilingual staff, chaplains, and volunteers are here to bridge any language gaps with clarity, kindness, and care.

Culturally Aligned, Bilingual Care Teams

Culturally Aligned, Bilingual Care Teams

A significant portion of our clinical and support team is Hispanic, bringing fluency in Spanish and deep cultural awareness to their work. This allows us to connect with families on a human level—speaking their language, honoring their values, and building trust from the very first conversation.

In addition to bilingual staff, we collaborate with Spanish-speaking vendors and provide translation services to ensure every detail of care is clear and compassionate.

Easy Access to Spanish Resources

Easy Access to Spanish Resources

Navigating hospice care can be complex—language shouldn’t be a barrier. Our website is fully translatable into Spanish with a single click, and we provide all key materials—including consent forms and educational guides—in Spanish.

We also connect families with trusted external tools, such as the Hospice Foundation of America’s Spanish Resource Library, to support informed decision-making.

Personalized Support That Honors Every Culture

Personalized Support That Honors Every Culture

Hospice is not one-size-fits-all. We work closely with families to ensure that spiritual traditions, cultural customs, and family dynamics are thoughtfully integrated into the care plan. Whether that includes prayer, music, meal preferences, or legacy-building, we tailor care to reflect what truly matters to each patient and their loved ones.

Serving Families Across the Entire North Texas Region

Our team serves homes, assisted living communities, and hospitals throughout Dallas-Fort Worth and beyond—including Grand Prairie, Irving, Garland, Denton, Arlington, Mesquite, and surrounding communities.

Wherever you are, Lifted is ready to walk with you.

frequently asked questions.

No. Many of our staff speak Spanish, and we provide translation services to ensure you feel confident and supported.

Yes. Every patient who qualifies for hospice receives the same comprehensive services, regardless of the language spoken.

Visit our website and use the language toggle, or request printed Spanish materials from your care team.

We provide hospice care throughout the Dallas-Fort Worth metroplex and surrounding areas across North Texas.

If quality of life is the focus, and a serious illness is progressing, hospice may be appropriate. We’re here to answer your questions.

Absolutely. From traditions and music to prayer and rituals, we create a care experience that reflects your family’s values.

Let’s Talk

If someone you love is living with a life-limiting illness, Lifted Hospice is here to walk with you. Call us today to speak with a bilingual care coordinator, or explore our website in Spanish. We’re here to honor life—your way.